Biblijny opis stworzenia Nieba i Ziemi zajmuje 31 wersetów pierwszego rozdziału pierwszej księgi – Bereszit, po łacinie: Genesis, w polskim tłumaczeniu: Księga Rodzaju. Lakoniczność tego opisu pobudzała literacką wyobraźnię ludzi już w starożytności, a od średniowiecza stała się kanwą dla wizualizacji etapów początków Świata.

We wczesnych edycjach Biblii znajdujemy wyobrażenia Boga w akcie tworzenia: wskazującego palcem na materializującą się Ziemię, Słońce i gwiazdy oraz rośliny, zwierzęta i pierwszego człowieka. Plastyczne przedstawienia początku Świata osadzone były w krajobrazie znanym i twórcom, i odbiorcom. Świat, znany Europejczykom, rozszerzał się w powszechnym odczuciu od czasu wielkich odkryć geograficznych, od końca XV wieku. Poznawano wówczas rozległość mórz, nowe lądy oraz odmienną od europejskiej szatę roślinną i egzotyczną faunę. Sporządzono szereg opisów i map nowych lądów i udokumentowano graficznie ich florę i faunę oraz cuda natury. Wyobrażenia etapów stworzenia Świata zamieszczane w różnych edycjach Biblii zostały na wystawie skonfrontowane z wizualną dokumentacją realnego Świata z zamieszkującymi go roślinami, zwierzętami i ludźmi.

Kurator: Agnieszka Perzanowska